Subido a YouTube por boxitraci0 con el siguiente comentario:
El Boxitracio presenta: Los VHS`s que estaban en un baúl en el altillo (o Antropología de Rock Argentino)
El sonido no esta del todo bien (el operador ahora tiene una ferreteria) pero creo que los sombreros merecen un lugar destacado
Banda:
Claudia Ruffinatti: teclados
Claudia Sinesi: bajo
María Gabriela Epumer: guitarra
Mavi Díaz: voz
Rolo Rossini: batería
Marcelo Huertas: teclados
Video Chat, Suplemento Si!
Tocando una versión reducida ya que no se acordaba la letra.
Video subido a YouTube por francoapple… y me atrevi a hacer el siguiente comentario:
Conoci a Mapu gracias al Ares y a YouTube, después gracias a una tienda MixUp de la ciudad de México pude obtener importados desde Argentina el Señorita Corazón y el Perfume.
Así que no dejen de subir sus videos a YouTube, de ella y de Viuda e Hijas, de Maleta de Loca y con Charly, suban sus fotos a Flicr, enriquescan su pagina en la Wikipedia…
El mismo Charly nos deberia dar todo lo que tiene de María Gabriela Epumer, él y toda la gente que tiene algo que compartir. Mapu por siempre.
Día de amor. Cover y humilde homenaje Gabriela Epumer.
de lisromina.
A 5 años de la muerte de Mapu Epumer,el 30 de junio de 2003, este humilde homenaje para Chipi Chipi, A1, Señorita Corazón, Dead Mosquit, Mapu, Maria…
http://www.fotolog.com/the_compilady
Chipi chipi
Yo nunca fui a New York
no sé lo que es París
vivo bajo la tierra
vivo dentro de mí
Yo no tengo un espejo
no tengo un souvenir
la lágrima me habla
y está dentro de mí
Yo solo tengo esta pobre antena
que me transmite lo que decís
una canción, mi ilusión, mis penas,
y este souvenir.
Yo subo la escalera
yo cumplo una misión
la lágrima me dice
que yo tampoco soy
la hija de una amor
la hija del dolor
la hija que no espera
tu tiempo se acabó
Si este dolor durará por siempre
no digas nada vete de aquí
porque yo estoy donde nunca voy
donde nunca fui
Tomalo con calma
la cosa es así
ya se hace de noche
me tengo que ir
Chipi chipi chipi
chipi bombon bombon
bombon
chipi chipi bombon
Ya no te pienso esperar por siempre
porque el mercurio lo tengo aquí
ya no digas mas palabras, men
ya me voy de aquí
Y no te olvides nunca que…
Esta canción durará por siempre
por eso mismo yo la hice asi
una canción sin amor
sin dolor
la canción sin fin.
Charly García
Un primero de agosto como hoy pero de 1963 María Gabriela Epumer nació, con el tiempo nos dió música afectando positivamente la vida de muchos de los que descubrimos su talento y sus canciones, así pues, de más a menos, Charly García le dedicó Chipi chipi en aquel disco del 94 La hija de la lagrima, recien Paula con motivo del quinto aniversario hizó este sentido homenaje de hermosisimas imágenes de Mapu con la melodía de Charly y lo subió a YouTube, y yo… dedico este humilde post para María Gabriela Epumer y le deseo felicidades en donde esté, como muchos, estoy escuchando su música en este momento y siento todas esas felicidades en mi corazón por que Mapu está en mi corazón, igual que en el corazón de todos los que la llevamos en nuestro ser, desde su familia, Charly Garcia, las otras viuda e hijas, sus amigos, hasta los que la admiramos, la recordamos y la extrañamos.
Hoy María Gabriela está ocupando muchas mentes que piensan en ella en este preciso instante, no hay que dejar que caiga en el olvido, recordemosla siempre y hagamos que más gente la conozca.
María Gabriela Epumer canta este tango de Goyeneche en mala yunta… homenaje a 5 años de su desaparicion.
Gracias Law por avisar. Y como comentas en el correo: en este clip esta realmente más hermosa que nunca.
Eiti Leda
Viernes 3 a.m.
Dos clasicos de Serú Girán, el primero a penas como introducción para rematar con aquel tema incluido en La grasa de las capitales de 1979, habian transcurrido 15 años, por lo que se justifica el olvido.
Maravilloso el momento del principio… el piano de Charly, las cuerdas, la guitarra acustica de María Gabriela y luego la combinación de ambas voces:
Quiero verte la cara
brillando como una esclava negra
sonriendo con ganas.
Lejos, lejos de casa
no tengo nadie que me acompañe a ver la mañana.
Y que me de la inyección a tiempo,
antes que se me pudra el corazón.
Ni calienten estos huesos fríos, nena.
María Gabriela Epumer durante una entrevista que mantuvo en 2001 con LA NACION LINE con motivo del Día Internacional de la Mujer.
Clic en la imágen para visualizar el video en el Reproductor de Windows Media.
Las pioneras del Rock de Argentina, entre ellas por supuesto, Viuda e Hijas de Roque Enroll con una mención especial y comentarios de María Gabriela Epumer. Además de Fabiana Cantilo, María Rosa Yorio, Gabriela, Celeste Carballo y Patricia Sosa, cantante de La Torre.
Incluye un fragmento de Bikini a Lunares Amarillos de Las Viudas… ¡¡¡Hey, alguien en el mundo debe de tener ese video, por favor compartanlo, queremos verlo en YouTube!!!.
Una canción que le gusta mucho a todo el mundo
sobre todo a los muertos…
Los Dinosaurios
En este video entre el minuto 1:53 y el 2:36, hay tres momentos especiales, en el primero, Charly con Mapu cantando “cuando el mundo tira para abajo es mejor no estar atado a nada (y al final de la estrofa ella sóla), imaginen a los dinosaurios en la cama” , el segundo en el minuto 2:03 con Charly diciendo: “nirvana”, y el tercero, una demostración de la genialidad de Charly García a través de su teclado.
Mi duda es, en ese instante ¿qué definio como nirvana?, ¿lo primero ó lo último?, no lo sé y seguro nunca lo sabre, pero al menos para mi, ambos momentos son un nirvana, la voz de María Gabriela Epumer y la música de Charly García.
La siguiente es una nota publicada en La Nación el día Domingo 16 de junio de 1996.
Charly sin dinosaurios a la vista
Exclusivo: desde España García le cuenta a La Nación cómo serán el disco de canciones suyas que ideó Mercedes Sosa y su nuevo CD “Say No More”.”Estamos a punto de encontrar la nota que derrite la médula dorsal” afirma el músico sobre su trabajo en Madrid que incluye clásicos como “Rezo”, “Cómo mata el viento norte”, “Superhéroes”, “Promesas sobre el bidet” y obviamente “Dinosaurios”.
“¡Hola! ¿Cómo estás? ¿Me podés llamar en cinco minutos que estoy con Dinosaurios?” Charly García está en plena tarea. De este lado de la línea se lo escucha excitado y compenetrado en lo que hace.
Madrid lo atrapó hace tiempo y cada vez que tiene que concentrarse en lo suyo se interna en el estudio madrileño que hace muy poco le vio concluir “Say No More” el álbum que dará a conocer en poco tiempo.
Ahora está de nuevo en la capital española abocado a un emprendimiento que nació en Mercedes Sosa y al cual no se pudo negar aunque se trate de una recopilación de canciones suyas.
Se trata del homenaje que Mercedes anticipó hace bastante a uno de los compositores más lúcidos de los últimos tiempos.
Es cierto que últimamente ocupa los titulares por razones ajenas a su música. Y tal vez ese precio que paga por su fama lo lleva a refugiarse en Madrid para trabajar. Y se nota al escucharlo a través del teléfono lo hace con total tranquilidad.
Y está de tan buen humor que no importa tener que llamarlo más de una vez para poder conversar con él.
La cuarta es la vencida
El cuarto llamado es el que finalmente vuelve a dar con la voz de Charly. Antes María Gabriela Epumer da algunas respuestas.
“Charly está de un humor bárbaro. Nos divierte mucho a todos. Está muy contento con este disco”. Pero finalmente surge la voz de Charly al teléfono y se nota enseguida que su ironía está en un gran momento.
-¿Ya terminaste con “Dinosaurios”?
-¿Cómo? ¿Qué dinosaurios? Acá no hay ninguno somos todos amigos.
-Seguro me refiero al tema…
-Bah ya sé que hay. Pero acá en el estudio no hay ninguno. Bueno es una broma.
-¿En qué etapa de la grabación están?
-A punto de encontrar la nota que derrite la médula dorsal. Estamos tocando mucho con María Gabriela y desafinando muy poquito. Justamente ésta es nuestra prueba.
-Una prueba que disfrutás.
-Lo nuestro es más una cosa cósmica. No esto suena ridículo. Pero va a ser impresionante.
-¿Mercedes va a poner la voz después?
-La voz ya está puesta. Es una sorpresa. Ella no va a poner ni dejar de poner. Lo hacemos juntos por historia por telepatía por raza y porque nadie le dice que no a Mercedes.
-Pero además ella te eligió como productor.
-Eso es irrelevante. Ser productor o no es algo que no me importa. Lo hago y listo.
-Pero este año no parás de trabajar. Primero tu disco solista ahora este homenaje.
-A mí me gusta trabajar. Soy uno de los pocos músicos a los que todavía les gusta tocar… Bah eso es una ironía pero para eso vine al mundo y si encima tengo la gracia de que gente como Mercedes me tenga en cuenta… creo que es parte de la analogía natural de la vida.
-¿Cuándo sale “Say No More”?
-El mes que viene.
-¿Y cómo lo definirías?
-No sé… ¿Me esperás un minuto? Entonces Charly deja el tubo y llama a Marta la asistente del técnico de grabación y le pide que defina en dos palabras su próximo álbum. Marta toma el teléfono y da una definición pero con una palabra menos de lo requerido por García: “Fenomenal”.
Pero Charly no regresa. Se encierra otra vez en el estudio y vuelve a escuchar la toma de “Dinosaurios”. Entonces aparece otra vez la apacible voz de María Gabriela su auxiliadora.
“No puedo hacer nada para que vuelva -explica-. Está trabajando de nuevo… y está tan divertido…” Epumer explica que ésa (la del jueves) es su última noche en Madrid: “Supongo que Charly se queda una semana más para terminar con lo que falta que no es mucho”.
-¿Qué temas va a tener el álbum?
-Algunos de los que ya están grabados son “Cómo mata el viento norte”, “Superhéroes”, “Promesas sobre el bidet”, “Rezo”, “Hablando a tu corazón” y “Dinosaurios”.
Es cierto este último tema no podía faltar. Los dinosaurios son esos seres a los que -últimamente- Charly hace referencia casi frecuentemente cada vez que su música no es el objetivo de la nota.
El parece empeñado en sacarlos de su vida con lo que mejor sabe hacer: música y con el apoyo de amigos como Mercedes Sosa que se juegan por un personaje que trasciende a su obra más allá de que sus canciones formen parte de la vida de más de una generación.
Daniel Amiano
Una gira mágica y sin misterios
A su regreso de Madrid que se supone será antes del fin de semana próximo Charly García tendrá que ultimar los detalles para su próxima gira que será verdaderamente extensa.
El tour nacerá en algunas ciudades de los Estados Unidos e irá luego por varios países latinoamericanos entre ellos México, Perú, Venezuela, Colombia y Chile. Tal vez en alguno de esos puntos pueda coincidir con la gira que a su vez realiza Mercedes Sosa por algunos de estos países.
Se estima que Charly estará fuera del país por unos dos meses y dentro de ese período saldrá a la venta “Say No More” su nuevo disco en solitario que según cuenta incluirá en el arte del bocklet los titulares que lo tuvieron como epicentro de escándalos en los últimos tiempos.
Pasajera en Trance
Justo ayer subieron este video, otro del unplugged que aunque tiene un pequeño defecto bien vale no la pena, sino la dicha, sobre todo porque se trata de Pasajera en Trance que aunque ya sé que no tiene nada que ver con Mapu, en lo personal siempre asocio esta canción con María Gabriela Epumer.
A continuación un par de frases de ella que encontre por ahí:
“Soy pura fantasía, me cansa el mundo real.
Trabajo como solista porque nadie me puede seguir.
Vivo colgada de mi música”.
“Leo el diario una vez por semana.
La verdad es que la vida real no me interesa mucho.
Me gusta más la otra”.
María Gabriela Epumer, agosto de 2000.
 | tamara en Dos Fotos tomadas por Mar… |
 | Alcira en Homenaje: Unas palabras para… |
 | Sérgio Henrique Ribe… en María Gabriela Epumer: La seño… |
 | emiliano en GALERÍA |
 | Doneufracio en GALERÍA |
